193

poniedziałek, 26 lipca 2010

NA JAGODY

Jagód jest zatrzęsienie. Poza tym są one też większe niż polskie więc można naprawde sporo nazbierać.

Ja niestety nie jestem tak wytrawnym zbieraczem jak Kasia ale dzisiejszy plon w pełni mnie satysfakcjonuje.

Jednym z moich pobocznych zadan jest zrobienie rysunkow obrazujacych rozne typy ruchu. Niby pelno takich rzeczy gotowych w internecie ale oni tego nie moga uzywac bo moga byc chronione prawami autorskimi.

Musza wiec miec swoje i ja im takie robie. Oprocz tych dwoch pokazanych musze jeszcze zrobic pare innych.

niedziela, 25 lipca 2010

KATOLSKA KYRKAN

Katoli jednak jest tu trochę, choć kościół katolicki zalegalizowano dopiero w 2000 roku.

Kościół w stylu nordyckim ale bardzo przytjemny. Poza okresem wakacyjnym w 4' niedzielę miesiąca jest tu msza po polsku.

Równie ważna co msza jest też kawka w kościelnej kawiarni.

TRIMLIMPA

Chleb, który sam upiekłem wg przepisu z paczki otrąb. Pewnie jest wszystko pomylone bo przepis był po szwedzku ale musze przyznać, że jest bardzo smaczny.

DOPIEROWSTANY

W piżamie i w swoim pokoju. Dla Kasi

sobota, 24 lipca 2010

MOJE MIESZKANIE

Årby - moj temat

Projekt, ktorym sie zajmuje. Rewitalizacja osiedla Årby - wielkoplytowego zalozenia z lat 60', ktore powstalo w ramach tzw. Programu Milona (mieszkan). Zalozenia bylo takie by w ciagu 10 lat zbudowac milion nowych mieszkan dla Szwedow, ktorek w owym czasie bylo okolo 6-7 milionow.

Wiekszosc osiedl powtalych w tym okresie stwarza teraz problemy ze wzgledu na kiepski standard i unifikacje przestrzeni.
Trzeba jednak przyznac, iz ich blokowiska wygladaja i tak o niebo lepiej niz nasze.

Ja mam za zadanie wzbogacic nieco te przestrzen, zdefiniowac ja lepiej i nadac jej bardziej `miejsk`charakter.

czwartek, 22 lipca 2010

ESKILSTUNA

Parę informacji o mieście, w którym jestem:

to mniej więcej położenie na mapie.
Około 100 kw od Sztokholmu w środkowej Szwecji nad jeziorem Malar. W regionie Sodermland. Ma ok, 60tys. mieszkańców.

a tu samo miasto.

Na tej stronie z szarego paska na górze mapy wybieramy "utsikt" i z rozwijanego menu "Eskilstuna" - mamy izometryczne zdjęcia.

a to oficjalne strona gminy.

Miasto jest typowo przemysłowe. Kiedyś całe centrum było zabudowane fabrykemi. Teraz część z nich się wyniosła a na ich miejsce postawiono mieszkania. Nadal jednak bardzo dużo jest historycznej zabudowy przemysłowej - często bardzo ładnej.

Dominuje przemysło metalowy i pokrewny. Produkuje się tu zamki:
http://www.assa.se/sv/site/assa/
sztućce:

koparki:

osprzęt jachtów:

silniki i sporo innych rzeczy.

Miasto jest też znane w szwecji z drużyn piłki ręcznej i żużlowej.

wtorek, 20 lipca 2010

JEZIORNE KĄPIELE

Dzisiaj po raz pierwszy kąpałem się w jeziorze Malar. Wyruszyłem z domu po 19 a jako, że jest to około 10 kilometrów od Eskilstuny dotarłem tam przed 20. Mimo pozniej pory było ciepło i jasno (wogóle tu jest jeszcze o 10 jasno). Woda była rozkoszna i ogólnie jestem zachwycony.
Oprócz mnie na plaży było kilka szwedkich rodzinek.
Niesamowita jest czystość takiego kąpieliska - ani jednego szkła ani papierka. Szwedzi są totalnie nauczeni a emigrantom chyba nie chce się korzystać z uroków natury.